Перевод договоров на английский язык в качестве правовых услуг
♦ Контракт ВЭД под конкретный проект ► Англоязычные контракты ► По русской редакции, разработке
▼ Перевод договоров на английский язык с правкой терминов и формулировок |
▼ Перевод договоров по РФ на английский язык с их адаптацией для ВЭД |
▼ Стоимость и сроки услуг по запросу по конкретным договорам и документам |
НОВОСТИ И АНАЛИТИКА ПО СТРАНИЦЕ 07.11.2013 Таможенниками Сибирского региона проведено почти 700 проверок соблюдения участниками ВЭД валютного законодательства
Одна из главных задач подразделений валютного контроля таможенных органов – выявление нарушений валютного законодательства при перемещении участниками внешнеэкономической деятельности (ВЭД) товаров через таможенную границу Таможенного союза, а также при ввозе товаров в Российскую Федерацию и их вывозе из неё.
Таможенными органами Сибирского таможенного управления (СТУ) проводятся проверки соблюдения участниками ВЭД валютного законодательства по поручениям ФТС России, СТУ и по собственной инициативе таможенных органов.
За 9 месяцев 2013 года таможенными органами региона проведено 699 проверок соблюдения участниками ВЭД валютного законодательства.
Среди таможен региона наибольшее количество проверок проведено Читинской (103 проверки), Бурятской (99 проверок), Омской (84 проверки) и Иркутской (73 проверки) таможнями.
По результатам проверок, проведённых таможенными органами СТУ с января по сентябрь 2013 года, выявленная сумма нарушений валютного законодательства составила почти 6,8 млрд. рублей. По материалам данных проверок возбуждено 697 дел об административных правонарушениях по ст. 15.25 КоАП РФ («Нарушение валютного законодательства Российской Федерации и актов органов валютного регулирования»). Также в правоохранительные подразделения таможен передана информация по 17 случаям с признаками уголовных преступлений по ст. 193 УК России («Невозврат валюты в особо крупных размерах») на общую сумму 5,3 млрд. рублей.
Пресс-служба Сибирского таможенного управления, 07.11.2013 г., stu.customs.ru
|