Корректировка и объяснение
контракта ВЭД рус/англ
♦ Поддержка заключения контрактов ► Контракт «Объясненный» рус/англ
▼ Услуга для согласования формальностей - этап переписки по контракту
▼ Экспертиза и корректировка с учетом сведений клиента о партнере
▼ Экспертиза и корректировка контракта по формальным рискам:
▼ Соблюдение условий для признания контракта действительным
▼ Соблюдение законодательства РФ о внешнеторговой деятельности
▼ Соблюдение требований валютного и финансового контроля в банке
▼ Предложение условий для упрощения таможенного оформления
▼ Снижение рисков по налогу на прибыль и НДС в РФ
▼ Экспертиза и корректировка контракта с учетом языковых особенностей:
▼ Устранение искажений, разночтений в русском и английском текстах
▼ Корректировки на международном юридическом английском языке
▼ Двуязычные корректировки рус/англ. без искажений перевода
▼ Выверка единой и правильной терминологии по контракту рус/англ.
▼ Примечания и/или сопроводительное письмо к контракту для партнера:
▼ Объяснения по условиям контракта для формальных целей в РФ
▼ Объяснения на международном юридическом английском языке
▼ Детализация неясных для партнера российских понятий и реалий
▼ Краткие ответы на вопросы, замечания партнера к контракту
▼ Комментарии к корректировкам контракта для российской стороны
▼ Срок оказания услуги, как правило, 2-3 дня, срочно от 1 дня
▼ Цены в зависимости от требующихся решений ко контракту
▼ Оформление и оплата на бюро "Проект-ВС"
▼ Запрос услуги по телефону и e-mail с приложением контракта ВЭД
► Подготовка изменений и аргументация контракта ВЭД
НОВОСТИ И АНАЛИТИКА ПО СТРАНИЦЕ 01.06.2021
В МИД рассказали о подготовке России к отключению от SWIFT
Межбанковская система обмена данными и совершения платежей SWIFT может быть использована для давления на Россию. Об этом заявил директор департамента экономического сотрудничества МИД Дмитрий Биричевский в интервью РИА Новости.
Он напомнил об угрозах, звучащих прежде всего из США, отключить РФ от системы SWIFT. При этом представитель МИД отметил, что в соответствии с международным правом санкции может вводить только Совбез ООН. Односторонние меры, которые принимают отдельные страны или группы стран, санкциями назвать нельзя. То, что применяют западные партнеры, это, скорее, барьеры в целях защиты собственных производителей и своих интересов на мировой арене. "Не исключено, что система SWIFT может быть вовлечена в эту "санкционную спираль", - заключил Биричевский.
Он также напомнил о том, что на случай отключения от SWIFT Россия разрабатывает аналог этой системы.
Россия быстро найдет замену системе межбанковских платежей SWIFT в случае ограничений. Об этом в апреле заявил пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков, комментируя призывы к отключению РФ. Он отметил, что SWIFT хоть и доминирующая, но лишь одна из нескольких услуг в финансовом секторе. То есть ее можно заменить. А в случае отключения от нее России и другие страны будут заинтересованы в использовании альтернативы, ведь "SWIFT как некая услуга покажет свою ненадежность".
Российская газета, tks.ru 31.05.2021
| 
