Корректировка и объяснение контракта ВЭД рус/англ
♦ Поддержка заключения контрактов ► Контракт «Объясненный» рус/англ
▼ Услуга для согласования формальностей - этап переписки по контракту
▼ Экспертиза и корректировка с учетом сведений клиента о партнере
▼ Экспертиза и корректировка контракта по формальным рискам:
▼ Соблюдение условий для признания контракта действительным
▼ Соблюдение законодательства РФ о внешнеторговой деятельности
▼ Соблюдение требований валютного и финансового контроля в банке
▼ Предложение условий для упрощения таможенного оформления
▼ Снижение рисков по налогу на прибыль и НДС в РФ
▼ Экспертиза и корректировка контракта с учетом языковых особенностей:
▼ Устранение искажений, разночтений в русском и английском текстах
▼ Корректировки на международном юридическом английском языке
▼ Двуязычные корректировки рус/англ. без искажений перевода
▼ Выверка единой и правильной терминологии по контракту рус/англ.
▼ Примечания и/или сопроводительное письмо к контракту для партнера:
▼ Объяснения по условиям контракта для формальных целей в РФ
▼ Объяснения на международном юридическом английском языке
▼ Детализация неясных для партнера российских понятий и реалий
▼ Краткие ответы на вопросы, замечания партнера к контракту
▼ Комментарии к корректировкам контракта для российской стороны
▼ Срок оказания услуги, как правило, 2-3 дня, срочно от 1 дня
▼ Цены в зависимости от требующихся решений ко контракту
▼ Оформление и оплата на бюро "Проект-ВС"
▼ Запрос услуги по телефону и e-mail с приложением контракта ВЭД
► Подготовка изменений и аргументация контракта ВЭД
НОВОСТИ И АНАЛИТИКА ПО СТРАНИЦЕ 19.03.2022 Запреты на оплату резидентами долей в имуществе юридического лица – нерезидента и на взносы резидентами нерезидентам по договору о совместной деятельности с капитальными вложениями
Данные запреты установлены Указом Президента РФ от 18.03.2022 г. № 126 «О дополнительных временных мерах экономического характера по обеспечению финансовой стабильности Российской Федерации в сфере валютного регулирования»:
«В дополнение к мерам, предусмотренным указами Президента Российской Федерации от 28 февраля 2022 г. № 79 «О применении специальных экономических мер в связи с недружественными действиями Соединенных Штатов Америки и примкнувших к ним иностранных государств и международных организаций», от 1 марта 2022 г. № 81 «О дополнительных временных мерах экономического характера по обеспечению финансовой стабильности Российской Федерации» и от 5 марта 2022 г. № 95 «О временном порядке исполнения обязательств перед некоторыми иностранными кредиторами», постановляю:
…
2. Запретить до 31 декабря 2022 г. осуществление без получения разрешений Центрального банка Российской Федерации операций:
а) по оплате резидентом доли, вклада, пая в имуществе (уставном или складочном капитале, паевом фонде кооператива) юридического лица – нерезидента;
б) по взносу резидентом нерезиденту в рамках выполнения договора простого товарищества с инвестированием в форме капитальных вложений (договора о совместной деятельности).
…
4. Предоставить Центральному банку Российской Федерации следующие полномочия:
…
в) выдавать разрешения, необходимые для осуществления операций, предусмотренных пунктом 2 настоящего Указа;
г) давать официальные разъяснения по вопросам применения настоящего Указа.
…
11. Центральному банку Российской Федерации в 10-дневный срок принять акты, необходимые для реализации полномочий, предусмотренных пунктом 4 настоящего Указа.
12. Совету директоров Центрального банка Российской Федерации в 10-дневный срок принять:
…
б) решения, устанавливающие порядок выдачи разрешений, предусмотренных подпунктами «а» – «в» пункта 4 настоящего Указа».
Таким образом, на сегодняшний день вышеуказанные операции фактически полностью запрещены в правовом формате Указов Президента РФ, поскольку порядок выдачи разрешений ЦБ на их осуществление еще не установлен.
Следует учитывать, что данные запреты, в частности, препятствуют переводам средств на контролируемые иностранные компании (КИК) в виде взносов в их уставные капиталы независимо от валюты платежа (помимо ранее запрещенных займов нерезидентам в инвалюте) и (или) по договорам о совместной деятельности с инвестированием в форме капитальных вложений.
Кроме того, из вышеприведенных формулировок Указа Президента РФ следует, что под эти запреты подпадают и покупки недвижимости у нерезидентов путем приобретения долей в уставном капитале юридического лица – нерезидента, являющегося владельцем недвижимости.
Вопросы возникают и в отношении покупки у нерезидентов иностранных финансовых инструментов (ИФИ), в особенности, акций. Это создает проблемы в части ранее обычных операций по торговле ценными бумагами за рубежом за счет средств резидентов – владельцев счетов.
Тем не менее, в случаях крайней необходимости, проведение таких операций может оказаться возможным в зависимости от обстоятельств ситуации. В частности, физические лица могут воспользоваться правовым механизмом четвертого этапа амнистии капиталов.
Правовое бюро «Проект-ВС», pvs.ru 19.03.2022 г.
|