Корректировка и объяснение контракта ВЭД рус/англ
♦ Поддержка заключения контрактов ► Контракт «Объясненный» рус/англ
▼ Услуга для согласования формальностей - этап переписки по контракту
▼ Экспертиза и корректировка с учетом сведений клиента о партнере
▼ Экспертиза и корректировка контракта по формальным рискам:
▼ Соблюдение условий для признания контракта действительным
▼ Соблюдение законодательства РФ о внешнеторговой деятельности
▼ Соблюдение требований валютного и финансового контроля в банке
▼ Предложение условий для упрощения таможенного оформления
▼ Снижение рисков по налогу на прибыль и НДС в РФ
▼ Экспертиза и корректировка контракта с учетом языковых особенностей:
▼ Устранение искажений, разночтений в русском и английском текстах
▼ Корректировки на международном юридическом английском языке
▼ Двуязычные корректировки рус/англ. без искажений перевода
▼ Выверка единой и правильной терминологии по контракту рус/англ.
▼ Примечания и/или сопроводительное письмо к контракту для партнера:
▼ Объяснения по условиям контракта для формальных целей в РФ
▼ Объяснения на международном юридическом английском языке
▼ Детализация неясных для партнера российских понятий и реалий
▼ Краткие ответы на вопросы, замечания партнера к контракту
▼ Комментарии к корректировкам контракта для российской стороны
▼ Срок оказания услуги, как правило, 2-3 дня, срочно от 1 дня
▼ Цены в зависимости от требующихся решений ко контракту
▼ Оформление и оплата на бюро "Проект-ВС"
▼ Запрос услуги по телефону и e-mail с приложением контракта ВЭД
► Подготовка изменений и аргументация контракта ВЭД
НОВОСТИ И АНАЛИТИКА ПО СТРАНИЦЕ 04.05.2012 С начала года магнитогорские таможенники выявили нарушений валютного законодательства более чем на 116 миллионов рублей
Проверки соблюдения участниками внешнеэкономической деятельности валютного законодательства в Магнитогорской таможне Уральского таможенного управления Федеральной таможенной службы России в январе-апреле 2012 года выявили нарушений более чем на 116 миллионов рублей
Как сообщила пресс-секретарь Магнитогорской таможни Элина Куликова, возбуждено 33 дела об административных правонарушениях по статье 15.25 КоАП России за нарушение сроков предоставления единых форм учета и отчетности и нарушение единых правил оформления паспортов сделок.
Сегодня более 53% общего количества возбужденных Магнитогорской таможней дел об административных правонарушениях составляют дела по фактам нарушения валютного законодательства. Зачастую участники внешнеэкономической деятельности игнорируют основные положения закона о валютном регулировании и валютном контроле, не предоставляя необходимые документы в течение 15 дней с даты выпуска декларации на товары в уполномоченный банк. Территориальное управление Росфиннадзора в Челябинской области вынесло постановления о наложении на нарушителей штрафных санкций в сумме более 576 тысяч рублей.
"Uralpress.ru", tks.ru 04.05.2012
|