Корректировка и объяснение
контракта ВЭД рус/англ
♦ Поддержка заключения контрактов ► Контракт «Объясненный» рус/англ
▼ Услуга для согласования формальностей - этап переписки по контракту
▼ Экспертиза и корректировка с учетом сведений клиента о партнере
▼ Экспертиза и корректировка контракта по формальным рискам:
▼ Соблюдение условий для признания контракта действительным
▼ Соблюдение законодательства РФ о внешнеторговой деятельности
▼ Соблюдение требований валютного и финансового контроля в банке
▼ Предложение условий для упрощения таможенного оформления
▼ Снижение рисков по налогу на прибыль и НДС в РФ
▼ Экспертиза и корректировка контракта с учетом языковых особенностей:
▼ Устранение искажений, разночтений в русском и английском текстах
▼ Корректировки на международном юридическом английском языке
▼ Двуязычные корректировки рус/англ. без искажений перевода
▼ Выверка единой и правильной терминологии по контракту рус/англ.
▼ Примечания и/или сопроводительное письмо к контракту для партнера:
▼ Объяснения по условиям контракта для формальных целей в РФ
▼ Объяснения на международном юридическом английском языке
▼ Детализация неясных для партнера российских понятий и реалий
▼ Краткие ответы на вопросы, замечания партнера к контракту
▼ Комментарии к корректировкам контракта для российской стороны
▼ Срок оказания услуги, как правило, 2-3 дня, срочно от 1 дня
▼ Цены в зависимости от требующихся решений ко контракту
▼ Оформление и оплата на бюро "Проект-ВС"
▼ Запрос услуги по телефону и e-mail с приложением контракта ВЭД
► Подготовка изменений и аргументация контракта ВЭД
НОВОСТИ И АНАЛИТИКА ПО СТРАНИЦЕ 06.06.2012
Уголовные дела за незаконное использование товарного знака при ввозе товаров в РФ
В связи с принятием Северо-Западной транспортной прокуратурой мер прокурорского реагирования возбуждены уголовные дела по фактам незаконного использования чужого товарного знака
Северо-Западной транспортной прокуратурой в Себежской таможне проведена проверка дел об административных правонарушениях, предусмотренных ст. 14.10 КоАП РФ (незаконное использование товарного знака), в ходе которой выявлено 3 факта незаконного использования чужого товарного знака при ввозе товаров на территории Российской Федерации
Так, установлены случаи осуществления таможенного оформления кухонных изделий под маркой «Gipfel» партиями стоимостью более 2,5 млн. рублей.
Данный товарный знак включен в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности, однако артикулы ввозимых товаров компанией, являющейся правообладателем, не производились, договорные отношения отправителем, получателем и декларантом товара с данной компанией не заключались.
В связи с этим Северо-Западной транспортной прокуратурой в Управление на транспорте МВД России по Северо-Западному федеральному округу в порядке п. 2 ч. 2 ст. 37 УПК РФ направлены постановления для решения вопроса об уголовном преследовании по фактам незаконного использования чужого товарного знака.
По результатам проверки, проведенной в связи с данными постановлениями, отделом дознания ЛОВД на ст. Великие Луки возбуждены 2 уголовных дела о преступлениях, предусмотренных ч. 1 ст. 180 УК РФ (незаконное использование товарного знака).
Ход расследования этих уголовных дел взят на контроль.
По фактам бездействия должностных лиц Себежской таможни начальнику Северо-Западного таможенного управления внесено представление, в отношении должностных лиц таможни начата служебная проверка.
Sztp-spb.ru, tks.ru 06.06.2012
| 
