Корректировка и объяснение контракта ВЭД рус/англ
♦ Поддержка заключения контрактов ► Контракт «Объясненный» рус/англ
▼ Услуга для согласования формальностей - этап переписки по контракту
▼ Экспертиза и корректировка с учетом сведений клиента о партнере
▼ Экспертиза и корректировка контракта по формальным рискам:
▼ Соблюдение условий для признания контракта действительным
▼ Соблюдение законодательства РФ о внешнеторговой деятельности
▼ Соблюдение требований валютного и финансового контроля в банке
▼ Предложение условий для упрощения таможенного оформления
▼ Снижение рисков по налогу на прибыль и НДС в РФ
▼ Экспертиза и корректировка контракта с учетом языковых особенностей:
▼ Устранение искажений, разночтений в русском и английском текстах
▼ Корректировки на международном юридическом английском языке
▼ Двуязычные корректировки рус/англ. без искажений перевода
▼ Выверка единой и правильной терминологии по контракту рус/англ.
▼ Примечания и/или сопроводительное письмо к контракту для партнера:
▼ Объяснения по условиям контракта для формальных целей в РФ
▼ Объяснения на международном юридическом английском языке
▼ Детализация неясных для партнера российских понятий и реалий
▼ Краткие ответы на вопросы, замечания партнера к контракту
▼ Комментарии к корректировкам контракта для российской стороны
▼ Срок оказания услуги, как правило, 2-3 дня, срочно от 1 дня
▼ Цены в зависимости от требующихся решений ко контракту
▼ Оформление и оплата на бюро "Проект-ВС"
▼ Запрос услуги по телефону и e-mail с приложением контракта ВЭД
► Подготовка изменений и аргументация контракта ВЭД
НОВОСТИ И АНАЛИТИКА ПО СТРАНИЦЕ 08.10.2012 На заводе в Китае сборщики нового iPhone 5 устроили забастовку
На заводе компании Foxconn в китайском городе Чжэнчжоу, где ведется сборка новых смартфонов iPhone 5, несколько тысяч рабочих начали забастовку. Причиной протеста послужило введение новых стандартов сборки популярного смартфона от Apple, которые предполагали точность до 2 сотых мм.
В забастовке принимают участие до 4 тыс. человек, передает информационное агентство РБК со ссылкой на Reuters. Кроме того, рабочие были возмущены тем, что их заставили работать в праздничную неделю, посвященную Дню образования КНР (когда у всего Китая короткие каникулы).
По словам представителя "Организации по защите труда"", проблемы на производстве назрели давно. Кроме того, представители организации отмечают, что новые стандарты для iPhone 5 не могут быть выполнены из-за особенностей дизайна. Пока не сообщается, когда производство планируется возобновить.
Представители компании Apple в связи с забастовкой на китайском заводе, которая, фактически парализовала производство сверхполулярного iPhone 5, комментариев пока не дает.
Foxconn – одна из крупнейших производящих мировых компаний, производящих электронную технику. Компания выполняет заказы таких фирм, как Dell, Nokia и Hewlett Packard.
В первые три дня после выхода iPhone 5 компания Apple продала более 5 млн. экземпляров гаджета. Этот результат в 2 раза лучше продаж предыдущей версии – iPhone 4S.
Источник: rbc, astera.ru 08.10.2012
|