Подготовка сделок, договоров и пакетов документов
на английском языке по международному праву
↓ Правовые услуги по проектам на английском языке как основном языке сделки
↓ Улучшенные международно-правовые решения «на поле английского языка»
↓ Консалтинг, исследования, анализ сделок и условий, правка и разработка договоров
↓ Анализ пакетов договоров, документов, правовых актов на английском языке
↓ Определение или разработка правовой концепции сделки на английском языке
↓ Разработка и формулирование условий договора на английском языке
↓ Применение международных английских выражений, формулировок, речевых оборотов
↓ Выверка специальных английских терминов и единства терминологии в договоре
↓ Понятный грамотный английский текст договоров для англоязычных партнеров
↓ Комментарии к договору и документам для клиента на русском языке
↓ Правовая аргументация для иностранного партнера на английском языке
↓ Поддержка урегулирования ситуаций по сделкам на английском языке
↓ Стоимость и сроки услуг по запросу по конкретному проекту или ситуации
→ Услуги по двуязычным договорам на английском и русском языках
→ Перевод договоров на английский язык в качестве правовых услуг
→ Услуги по проверке и разработке иностранных договоров и контрактов партнеров
→ Правовая поддержка заключения контрактов с англоязычными партнерами
МАТЕРИАЛЫ И ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО СТРАНИЦЕ Правовые способы обеспечения обязательств в сфере ВЭД |
► Коммерческие условия контрактов ► Гарантии исполнения обязательств
Способы обеспечения обязательств, предусмотренные Гражданским кодексом РФ (в практике ВЭД используются не все эти способы, но их применение возможно):
- неустойка
- а) штрафная; б) зачетная; в) исключительная; г) законная д) альтернативная е) товарная
- залог
- а) ипотека, залог недвижиммости; б) залог ценных бумаг; в) залог товаров в обороте; г) твердый залог (с наложением знаков о залоге); д) заклад (передача предмета заклога залогодержателю)
- удержание имущества
- поручительство
- государственные (правительственные) или муниципальные гарантии (согласно определению ст. 115 Бюджетного кодекса РФ)
- гарантии (поручительства) компаний (корпораций)
- банковская гарантия
- гарантия возврата авансового платежа
- гарантия исполнения обязательств по контракту
- гарантия тендера или обязательство тендера
- гарантийная гарантия и гарантия возврата удержанных сумм по контрактам на поставку оборудования
- задаток
Способы обеспечения обязательств в целях закона «О валютном регулировании и валютном контроле» согласно действовавшей до 01.01.2007 г. статье 17 закона:
- безотзывный аккредитив, покрытый за счет плательщика по аккредитиву, при условии, что исполняющим банком является уполномоченный банк либо банк за пределами территории Российской Федерации
- безотзывный подтвержденный аккредитив
- револьверный аккредитив
- аккредитив с красной оговоркой
- резервный аккредитив
- переводный (трансферабельный) аккредитив
- другие виды аккредитивов
- договор имущественного страхования риска утраты (гибели), недостачи или повреждения имущества, причитающегося резиденту РФ, риска гражданской ответственности резидента, предпринимательского риска резидента, в том числе неполучения резидентом или невозврата ему денежных средств или непоставки ему товаров
- вексель, выданный нерезидентом в пользу резидента и авалированный банком за пределами территории Российской Федерации
Другие правовые формы гарантий исполнения обязательств по ВЭД:
- размер уставного капитала вашего коммерческого партнера
- недвижимость и другие активы коммерческого партнера
- предконтрактная юридическая проверка иностранного партнера
- специальные обеспечительные контрактные условия:
- привязка к добросовестности и честной деловой практики
- придание важным условиям контракта статуса "существенных"
- условия о "технических" гарантиях в виде ключей на ПО и т. п.
- резервирование права собственности
- преимущественное право востребования (оборудования)
- поэтапная сдача-приемка товаров, работ, услуг
- право приостанавливать исполнение своих обязательств по разным контрактам с одним и тем же партнером
- условия о привязке контракта к руководителям или ведущим специалистам сторон
- право зачета по встречным однородным обязательствам
- привлечение третьих лиц для экспертной инспекции товаров
- упрощенный порядок предъявления и рассмотрения претензий
- условия о дружественном разрешении споров (посредничество, нейтральная оценка и др.)
- условия о подсудности и арбитраже
- условие о применении к контракту права РФ
- прочие условия
- гарантийные обязательства третьих лиц
- уступка прав требования под условием
- использование прав на объекты интеллектуальной собственности
- использование деловой репутации, корпоративных особенностей иностранного партнера
- "асиметричный" ответ на неисполнение обязательств контрагентом
- система "сдержек и противовесов" в контракте
- правильный выбор правовой формы реализации проекта ВЭД
|
|
