Proyecto-VS Law Company
Legal and consulting services in Russia
Vitaly Slavinskiy, legal expert

   Assisted business projects  •  Law company  •  Disclaimer  •  Inquiry form  •  Contact   
The Embankment Tower, Block C, 5-th floor, office 512
10 Presnenskaya Naberezhnaya, Moscow, Russia
M. tel. +7 985 922 96 70, info@pvs.ru
Legal consultancy
for foreign business in Russia
Useful legal
   information on Russia   
Legal news
and practices in Russia
Legal consulting
in foreign business in Russia
Legal opinion
on foreign business issues
Legal planning
for foreign business projects
Legal research
on foreign business issues
Drafting contracts
and documents in Russia
Legal support
of contracts and projects
• • •
Business operations
without Russian tax registration
Business projects
through Russian affiliates
Legal consulting
and drafting agreements
for operating activities
in Russia
• • •
Your e-mail

Short inquiry of services


Contact information




Usual inquiry form
English-Russian and linguistic legal issues

English-Russian
and linguistic legal issues

Major risks and legal solutions in Russia ► Bilingual and linguistic legal issues

  • Advantages of drafting legal texts in two languages (Russian and English)
    • particulars of contract wordings in Russian language
    • particulars of contract wordings in English language
    • ensuring the same sense in different language versions of contracts and documents
    • particulars of execution of bilingual contracts and documents

  • Legalization of foreign documents in Russia

? ► General
business legal issues

? ► Business
terms and conditions

? ► Currency and
money laundering control

? ► Customs
clearance of goods

? ► Taxation
of business transactions

? ► English-Russian
and linguistic legal issues

29.04.2013
Checking information on non-residents by Russian banks

27.05.2011
ICC issues updated Model International Franchising Contract


© Creation of the site and contents: Vitaly Slavinskiy • Consulting legal services in Russia, 2001-2016 • M. tel. +7 985 922-96-70 • Contact