↓ Правовые услуги по проектам на английском языке как ос­нов­ном язы­ке сделки

↓ Улучшенные правовые решения «на по­ле анг­лийс­кого языка»

↓ Консалтинг, исследования, анализ сделок и условий, правка и раз­ра­ботка дого­воров

↓ Анализ пакетов договоров, документов, правовых актов на анг­лий­ском языке

↓ Определение или разработка правовой концепции сделки на анг­лий­ском языке

↓ Разработка и формулирование условий конкретного дого­вора на анг­лий­ском языке

↓ Применение международных английских выражений, форму­ли­ро­вок, рече­вых обо­ротов

↓ Выверка специальных английских терминов и един­ства терми­но­ло­гии в дого­воре

↓ Понятный грамотный английский текст договоров для англо­языч­ных парт­неров

↓ Комментарии к договору и документам для кли­ента на рус­ском языке

↓ Правовая аргументация для иностранного парт­нера на анг­лий­ском языке

↓ Поддержка урегулирования ситуаций по сдел­кам на анг­лий­ском языке

↓ Стоимость и сроки услуг по запросу по конк­рет­ному прое­кту или ситу­ации

→ Услуги по двуязычным договорам на анг­лийс­ком и рус­ском языках

→ Перевод договоров на анг­лий­ский язык в каче­стве пра­во­вых ус­луг

→ Услуги по проверке и разработке ино­стран­ных дого­воров и конт­рактов парт­неров

→ Правовая поддержка заключения конт­рак­тов с англо­языч­ными парт­нерами

НОВОСТИ И АНАЛИТИКА ПО СТРАНИЦЕ

Как известно, в Европейском союзе НДС является гармонизированным налогом, в отношении которого существуют нормы, которые должны соблюдаться государствами-членами при разработке ими своего внутреннего законодательства (хотя так бывает не всегда).

Как и любые другие нормы, эти нормы меняются. Если говорить конкретно, то некоторые изменения, произведенные в Директиве 2006/112/CE в последние месяцы, повлекут обязанность внести изменения, в некоторых случаях важные, в испанское законодательство по НДС.

В первую очередь это касается инкорпорирования так называемого "пакета по НДС", состоящего из нескольких мер, общим знаменателем которых является влияние на применение НДС к международной торговле, в данном случае, к услугам. Инкорпорированы должны быть Директивы 2008/8/CE и 2008/9/CE.

Главным изменением является пересмотр правил о месте оказания услуг. С 1 января 2010 года, по общему правилу, налогообложение услуг, оказываемых между предприятиями, будет происходить в государстве покупателя услуг (приобретателя, адресата).

В результате применения этого правила о месте оказания услуг, с учетом так называемого правила об инверсии ("перестановке") налогоплательщика, услуги, оказанные клиентам - нерезидентам (при условии, что они являются предприятиями или предпринимателями), больше не будут облагаться испанским НДС. При этом на лицо, оказывающее такие услуги, возгалается только обязанность выставить счет, но без НДС. Обязанности по НДС будут перенесены на покупателя услуг в стране его коммерческого предприятия.

В случае испанских предпринимателей - покупателей услуг, данное правило будет действовать аналогичным образом, но наоборот. Новшеством в этом отношении является обобщение данной нормы, которая будет, если не установлено иное, подлежать применению в операциях между предприятиями. Единственные сохраняющиеся особенности по таким операциям относятся к услугам, которые очень легко идентифицировать, например, услугам, связанным с недвижимостью, в сфере культуры и отдыха, общественного питания, пассажирского транспорта или краткосрочной аренды средств транспорта. Принимая во внимание множество существующих на сегодняшний день норм в этой сфере, нет необходимости подчеркивать важность данного изменения.

Еще одной важной частью пакета по НДС являются процедурные изменения, в результате которых открывается более чем интересная возможность для любого предпринимателя запросить возврат сумм НДС, уплаченных в любом государстве-члене ЕС, через через налоговую службу своего государства. Так, испанское предприятие, уплатившее НДС в любом другом государстве-члене ЕС, начиная со следующего года сможет подать заявление на его возврат через вэб-сайт испанскго Государственного Агентства по налоговому администрированию (Agencia Estatal de Administración Tributaria, AEAT).

(По материалам публикации "Cambios en el IVA" в издании Expansión от 8 мая 2009 г.)