ВЭД   РФ   Испания
Консультации   Контракты   Валютный контроль   КИК   Счета за рубежом
Амнистия 2018   Запрос услуг   Контакты 
Правовое бюро
"Проект-ВС"

 Аналитические правовые услуги по ВЭД 

Москва-Сити, Пн-Вс
 Пресненская наб., 12, 13 эт. 

Услуги
Решения
Обоснования
Комментарии
Материалы
Новости
Международно-правовая разработка контрактов с англоязычными партнерами

Международно-правовая разработка
контрактов с англоязычными партнерами

Разработка и оптимизация контрактов ВЭД ► Контракты на английском и англ/рус

Международ-
ные условия
 ▼ 
Международ-
ные правила
 ▼ 
Правильный
английский
 ▼ 
Английский
формат

Международно-правовые услуги для проектов ВЭД с англоязычными партнерами
Оптимизация проекта Соответствие международному праву Использование возможностей
По банковским правилам МТП По налогам По таможне По требованиям и льготам в РФ
Международный английский Понятный текст Правильные термины Эквивалентность англ/рус
Английский формат Комментарии и пояснения Аргументация Широкий охват проектов

Двуязычные контракты Контракты по ВЭД за рубежом Договоры нерезидентов в РФ
Двуязычные по русской редакции Двуязычные по английской редакции Поддержка заключения


НОВОСТИ И АНАЛИТИКА ПО СТРАНИЦЕ

30.08.2011
Высокий суд Лондона взыскал $16,25 млн с крупнейшего в России импортера фруктов


Высокий суд Лондона принял решение о взыскании $16,25 млн с компании JFC — крупнейшего в России импортера фруктов, принадлежащего Владимиру Кехману, сообщает The Journal of Commerce

Сумма была взыскана в пользу англо-норвежского морского перевозчика Star Reefers за досрочное расторжение контракта. Также JFC придется оплатить судебные издержки. Выплата должна быть произведена в течение двух недель с момента принятия судом решения (23 августа).JFC выступала гарантом по договору между аффилированной с JFC кипрской компанией Kalistad Ltd и Star Reefers — договор предусматривал фрахтовку трех судов с ноября 2008 года по ноябрь 2011 г. Суда нанимались для транспортировки фруктов из Южной Америки в Россию.

Сотрудничество не заладилось сразу, отмечает "Маркер". Например, 30 декабря 2008 г. один из кораблей сел на мель в Панамском канале, что послужило причиной восьмидневной задержки в разгар сезона — Star Reefers сразу же сделала Kalistad скидку на свои услуги размером $165 тыс.

В 2009 году стороны предъявляли друг другу взаимные претензии — зафрахтованные суда не доставляли грузы вовремя, а Kalistad не смогла своевременно оплатить услуги перевозчика и пыталась договориться о снижении стоимости перевозки. В итоге в сентябре 2010 г. заказчик в одностороннем порядке расторг контракты, отказавшись от дальнейших переговоров с перевозчиком, а Star Reefers UK Ltd подала в суд на JFC Group Co Ltd.

Судья Чемберс заключил, что в 2010 году задержки перевозки произошли по вине заказчика, в то время как перевозчик "выполнил свои обязанности должным образом", пишет Fresh Plaza. Тем не менее, ряд нарушений со стороны перевозчика суд все же признал — если бы стороны выполнили контракт в полном объеме, с Kalistad причиталось бы порядка $22,5 млн. Итоговый штраф ($16,25 млн) рассчитан исходя из упущенной прибыли судовладельца, долга Kalistad на 15 сентября 2010 года, а также убытков, связанных с рядом транспортно-логистическими инцидентами.

JFC настаивала на рассмотрении дела в Санкт-Петербурге. На заседаниях 20 мая и 23 августа 2011 года представители российской компании не появились.

Представители Star Reefers остались довольны исходом дела. "Данное дело имеет большое значение как для STAR Reefers, так и для транспортировочного бизнеса в целом. Решение четко дает понять JFC и всем остальным, кто нарушает договоренности, что они ответят за свои действия",- заявил представитель компании.

"Pravo.ru", tks.ru 30.08.2011

Материалы
по этой странице
?Правовые нормы о добросовестности и чест­ной деловой практике

?Условия поставки по Инкотермс 2010: особенности применения

?Финансовые последствия условий и формулировок контрактов ВЭД

?Качество товаров в условиях контракта ВЭД

?Транспортные условия контракта ВЭД

?Документооборот по контракту ВЭД

?Правовые способы обеспечения обяза­тельств в сфере ВЭД

?Типовая форс-мажор­ная оговорка Междуна­род­ной торговой палаты (публикация МТП № 421Е)

?Резкое осложнение (сущест­вен­ное измене­ние) обсто­ятельств по контракту

?Понятие и виды международных аккредитивов

Новости
по странице (150)
14.11.2011
Изменения по ВЭД в связи с вступлением РФ в ВТО

19.10.2011
Импорт отреагировал на слабый рубль

19.10.2011
Киргизия присоединяется к Таможенному союзу

30.08.2011
Высокий суд Лондона взыскал $16,25 млн с крупнейшего в России импортера фруктов

07.07.2011
Апелляции предстоит решить споры по поводу параллельного импорта брендованной продукции в Россию

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
АНАЛИТИЧЕСКИЕ ПРАВОВЫЕ УСЛУГИ
ПО ИСПАНИИ
Rambler's Top100 Rambler's Top100 Яндекс.Метрика

Аналитические правовые услуги по ВЭД, счетам за рубежом, КИК, Испании
Описание услуг на сайте не является публичной офертой услуг
Правовое бюро "Проект-ВС" (Москва) • 2001-2018 • Контакты
© Автор сайта:
Славинский В. Ч. Все права сохранены
АВТОМАТИЧЕСКИЙ ОБМЕН ИНФОРМАЦИЕЙ
ПО СЧЕТАМ