Сделки, договоры и пакеты документов на английском языке
↓ Правовые услуги по проектам на английском языке как основном языке сделки
↓ Улучшенные правовые решения «на поле английского языка»
↓ Консалтинг, исследования, анализ сделок и условий, правка и разработка договоров
↓ Анализ пакетов договоров, документов, правовых актов на английском языке
↓ Определение или разработка правовой концепции сделки на английском языке
↓ Разработка и формулирование условий конкретного договора на английском языке
↓ Применение международных английских выражений, формулировок, речевых оборотов
↓ Выверка специальных английских терминов и единства терминологии в договоре
↓ Понятный грамотный английский текст договоров для англоязычных партнеров
↓ Комментарии к договору и документам для клиента на русском языке
↓ Правовая аргументация для иностранного партнера на английском языке
↓ Поддержка урегулирования ситуаций по сделкам на английском языке
↓ Стоимость и сроки услуг по запросу по конкретному проекту или ситуации
→ Услуги по двуязычным договорам на английском и русском языках
→ Перевод договоров на английский язык в качестве правовых услуг
→ Услуги по проверке и разработке иностранных договоров и контрактов партнеров
→ Правовая поддержка заключения контрактов с англоязычными партнерами
НОВОСТИ И АНАЛИТИКА ПО СТРАНИЦЕ 02.08.2012 Курганская таможня выявляет нарушения валютного законодательства
В январе - июле 2012 года таможенными постами Курганской таможни в отдел валютного контроля по 32 декларациям на товары были переданы документы, подтверждающие нарушения валютного законодательства (осуществление незаконных валютных операций - наличные расчеты), не входящих в компетенцию таможенных органов, сообщает пресс-служба Курганской таможни Проведены документальные проверки. Вся информация по результатам проверок направлена в Уральское таможенное управление для передачи в Росфиннадзор
По результатам проведенных ОВК таможни 95 проверок участников ВЭД возбуждено 20 дел об административных правонарушениях по ч. 4 ст. 15.25 КоАП России (невыполнение резидентом в установленный контрактом срок обязанности по получению на свои банковские счета в уполномоченных банках иностранной валюты или валюты Российской Федерации, причитающихся за переданные нерезидентам товары). А также одно дело - по ч. 5 ст. 15.25 КоАП России (невыполнение резидентом в установленный контрактом срок обязанности по возврату в Российскую Федерацию денежных средств, уплаченных нерезидентам за не ввезенные в Российскую Федерацию (не полученные в Российской Федерации) товары), 2 дела - по ч. 6 ст. 15.25 КоАП России (нарушение установленных правил оформления паспортов сделок), 2 дела об - по ч. 6.1 ст. 15.25 КоАП России (нарушение установленных сроков представления в уполномоченный банк форм учета и отчетности по валютным операциям, подтверждающих документов и информации при осуществлении валютных операций), 3 дела об - по ч. 6.2 ст. 15.25 КоАП России (нарушение установленных сроков представления в уполномоченный банк форм учета и отчетности по валютным операциям, подтверждающих документов и информации при осуществлении валютных операций) и 18 дел - по ч. 6.3 ст. 15.25 КоАП России (нарушение установленных сроков представления в уполномоченный банк форм учета и отчетности по валютным операциям, подтверждающих документов и информации при осуществлении валютных операций).
Кроме этого возбуждено 15 дел об административных правонарушениях по ст. 19.7 КоАП России (непредставление или несвоевременное представление в государственный орган (должностному лицу) сведений (информации), представление которых предусмотрено законом и необходимо для осуществления этим органом (должностным лицом) его законной деятельности).
tks.ru 02.08.2012
|