Разработки и решения • Валютный контроль • Налоги • Таможня • Правовые формы ВЭД • На английском • Испания 
 Запрос услуг • Контакты 
Правовое бюро
"Проект-ВС"

 Аналитические 
 правовые услуги по ВЭД 

Дистанционно / Онлайн
В офисе / Ежедневно

Услуги
Проекты
Контракты
Ситуации
Материалы
Новости
Сделки с российским участием, контракты, договоры и пакеты документов на английском языке. Консалтинг, правовой анализ, правовые исследования, переводы, правка, разработка, составление, изменение, (ре)структуризация. Блок новостей по странице № 20. Новость по странице от 18.10.2012.

Сделки, договоры и пакеты документов
на английском языке

Правовые услуги по проектам на английском языке как ос­нов­ном язы­ке сделки

Улучшенные правовые решения «на по­ле анг­лийс­кого языка»

Консалтинг, исследования, анализ сделок и условий, правка и раз­ра­ботка дого­воров

Анализ пакетов договоров, документов, правовых актов на анг­лий­ском языке

Определение или разработка правовой концепции сделки на анг­лий­ском языке

Разработка и формулирование условий конкретного дого­вора на анг­лий­ском языке

Применение международных английских выражений, форму­ли­ро­вок, рече­вых обо­ротов

Выверка специальных английских терминов и един­ства терми­но­ло­гии в дого­воре

Понятный грамотный английский текст договоров для англо­языч­ных парт­неров

Комментарии к договору и документам для кли­ента на рус­ском языке

Правовая аргументация для иностранного парт­нера на анг­лий­ском языке

Поддержка урегулирования ситуаций по сдел­кам на анг­лий­ском языке

Стоимость и сроки услуг по запросу по конк­рет­ному прое­кту или ситу­ации

Услуги по двуязычным договорам на анг­лийс­ком и рус­ском языках

Перевод договоров на анг­лий­ский язык в каче­стве пра­во­вых ус­луг

Услуги по проверке и разработке ино­стран­ных дого­воров и конт­рактов парт­неров

Правовая поддержка заключения конт­рак­тов с англо­языч­ными парт­нерами



НОВОСТИ И АНАЛИТИКА ПО СТРАНИЦЕ

18.10.2012
Юань поможет международным компаниям экономить


Оборот международной торговли Китая с использованием юаня растет - доля транзакций в жэньминьби (официальное название валюты КНР) выросла до рекордных 12,3%. Зарубежные компании, включая таких гигантов, как IKEA, все чаще выставляют счета в юанях, так как это позволяет им значительно экономить, отмечают эксперты.

В июле-августе доля юаня во внешнеторговом обороте Китая выросла до 12,3%, согласно отчету Standard Chartered. В первой половине года аналогичный показатель составил 10,7%. В 2009 году, когда Китай позволил компаниям активно использовать жэньминьби в международных транзакциях, его доля в обороте составляла всего 1%. Однако с тех пор компании все более охотно используют местную валюту для расчетов. По данным спецуполномоченного по торговым делам с Гонконгом Дональда Тона, которого цитирует The Wall Street Journal, в 2010 году стоимость контрактов в юанях составила порядка 300 млн долл. В 2011 году эта цифра выросла в тысячу раз, а в этом, по прогнозам, составит 350-450 млрд долл.

Аналитики отмечают, что первыми оценили достоинства транзакций в юанях зарубежные продавцы. Они были уверены, что жэньминьби будет укрепляться, а значит, они смогут получать дополнительную выгоду на разнице курсов. С тех пор Китай расширил торговый коридор для национальной валюты, и на юань обратили внимание уже импортеры китайских товаров.

"Зарубежным партнерам, уже неважно, являются ли они для Китая продавцами или покупателями, выгоднее, чтобы расчеты с обеих сторон велись в юанях. В противном случае компании постоянно будут терять на курсе, особенно при конвертации в третью валюту", - сказал РБК daily аналитик Standard Chartered Эдди Чэун.

Одним из пионеров среди импортеров китайских товаров стал шведский ритейлер IKEA, 20% бюджета которого приходится на закупки материалов в КНР. Компания начала использовать юань для оплаты небольшого количества внутренних счетов еще в 2009 году, а в этом году уже стала закупать товары из КНР в жэньминьби. "Когда наши китайские поставщики выставляют счет в долларах, мы платим более высокую цену, чем должны, так как им приходится играть с курсом по отношению к доллару", - подтвердил операционный директор канадского импортера стали Direct Alloys. Сейчас эта компания переходит на оплату поставок в юанях, что позволит ей сократить расходы на 10%.

"Бизнес по всему миру переоценивает сейчас транзакции с Китаем", - отметил вице-президент Western Union Business Solutions. По его словам, за второй квартал этого года по сравнению с предыдущим американские клиенты увеличили количество платежей в юанях на 15%. Британцы за тот же период нарастили транзакции в жэньминьби на 10%, тогда как французы и австралийцы - на рекордные 30 и 25% соответственно.

По данным SWIFT, если исключить Гонконг, активнее всего в юанях рассчитывается Европа: в топ-10 стран по платежам в жэньминьби пять - европейские (Великобритания, Франция, Люксембург, Германия, Бельгия). На Гонконг приходится порядка 80% всех транзакций в юанях, однако его доля будет постепенно снижаться. "В случае с интернационализацией юаня все дороги ведут к Пекину, но через Гонконг. Это веерная модель: Гонконг является центром операций с юанем и связывает остальные финансовые центры. Помимо Гонконга упрощать торговлю в юанях будут Лондон и Сингапур", - отмечается в отчете Standard Chartered.

Привлекательность юаня оценили не только компании, но и центробанки. "Все больше ЦБ скупают китайскую валюту, делая ее в какой-то степени резервной. В Латинской Америке это Бразилия, Чили, Венесуэла, в Африке - Алжир, Египет, в Азии - Таиланд, Филиппины", - сказал Эдди Чэун.

Источник: rbc, astera.ru 18.10.2012

Материалы
по этой странице
?Ценные бумаги за рубежом. НДФЛ и ва­лют­ный контроль в РФ

?Учет страны зарубежного партнера при разработке проекта / контракта ВЭД

?Правовые нормы о добросовестности и чест­ной деловой практике

?Условия поставки по Инкотермс 2010: осо­бен­нос­ти применения

?Финансовые последствия условий и формулировок контрактов ВЭД

?Качество товаров в условиях контракта ВЭД

?Транспортные условия контракта ВЭД

?Документооборот по контракту ВЭД

?Правовые способы обеспечения обяза­тельств в сфере ВЭД

?Типовая форс-мажор­ная оговорка Междуна­род­ной торговой палаты (публикация МТП № 421Е)

?Резкое осложнение (сущест­вен­ное измене­ние) обсто­ятельств по контракту

?Понятие и виды международных аккредитивов

Новости
и аналитика (247)
25.07.2019
Дума приняла закон о поэтапной отмене репатриации экспортной выручки в рублях

26.12.2018
Силуанов рассказал о задержках в долларовых расчётах. Виноваты санкции

29.10.2018
Проблемы со счетами россиян и компаний с российскими директорами или учредителями в китайских банках

17.09.2018
Китайские банки присоединились к санкциям против России

14.09.2018
При экспорте услуг в сфере ИТ и по другим проектам ВЭД в качестве подтверждающих документов могут приниматься счета

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
КОНСУЛЬТАЦИЯ
ПО ВАЛЮТНОМУ
РЕГУЛИРОВАНИЮ
И КОНТРОЛЮ
Rambler's Top100 Яндекс.Метрика

Аналитические правовые услуги по ВЭД, валютному контролю, Испании
Описание услуг на сайте не является публичной офертой услуг
Правовое бюро "Проект-ВС" (Москва) • 2001-2024 • Контакты
© Автор сайта:
Славинский В. Ч. Все права сохранены
ВАЛЮТНОЕ
РЕГУЛИРОВАНИЕ
И КОНТРОЛЬ
ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ