Услуги по двуязычным контрактам и договорам
на английском и русском языках
Международные контракты ► Англоязычные контракты ► Двуязычные договоры англ/рус, рус/англ
↓ Услуги составления простых двуязычных договоров
↓ Проблемы упущений и искажений при переводах
↓ Услуги анализа и разработки двуязычных договоров
↓ Правовая разработка контрактов и договоров
↓ Языковая разработка контрактов и договоров англ./рус.
↓ Презентабельное оформление двуязычных контрактов
↓ Дополнительные правовые услуги
↓ Комментарии и пояснения для стороны клиента
↓ Аргументация и обоснования для контрагентов, партнеров
↓ Консалтинг по новым правовым возможностям
↓ Стоимость и сроки правовых услуг
НОВОСТИ И АНАЛИТИКА ПО СТРАНИЦЕ 15.05.2013
Валютный контроль пяти организаций выявил признаки уголовных преступлений на 530 миллионов
Владивостокская таможня
В мае исполнилось 15 лет отделению валютного контроля Владивостокской таможни, которое проводит проверки участников ВЭД в целях соблюдения валютного законодательства Российской Федерации и актов органов валютного регулирования.
Сегодня отделение включает четверо человек, двое из которых – выпускники Владивостокского филиала Российской таможенной академии. Небольшому коллективу, в котором сочетаются опыт, профессионализм и знание современных таможенных технологий, удается не только охватывать разнообразные направления деятельности, проводить аналитическую работу, но и добиваться значительных результатов.
За 4 месяца 2013 года в результате проверочных мероприятий выявлены административные правонарушения на общую сумму 257,66 миллионов рублей.
Как отмечает начальник отделения Наталья Швец, бессменный руководитель этого подразделения, большая часть нарушений связана с невозвратом в Россию денежных средств, уплаченных нерезидентам за неввезенные товары. Это 256,15 миллионов рублей из общей суммы выявленных нарушений валютного законодательства. Ответственность за подобные правонарушения (штрафные санкции от 75 до 100% от выявленной суммы) предусмотрена частью 5 статьи 15.25 Кодекса об административных правонарушениях.
Остальные нарушения касаются невыполнения резидентом в установленный срок обязанности по получению на свои счета в уполномоченных банках денежных средств, причитающихся за переданные нерезидентам товары (частью 4 статьи 15.25 КоАП), и составляют 1,51 миллионов рублей.
По выявленным нарушениям возбуждено 6 дел об административных нарушениях, назначено административных наказаний на сумму 56,55 миллионов рублей, 2 дела об административных нарушениях находится на рассмотрении.
Кроме того, в результате проверок пяти организаций выявлено 5 случаев нарушений с признаками уголовного преступления по статье 193 Уголовного кодекса на сумму более 530,73 миллионов рублей.
Перечисленные направления деятельности отделение валютного контроля таможни успешно сочетало с контролем применения таможенными постами системы управления рисками в рамках валютного контроля. Благодаря применению СУР за 4 месяца во Владивостокской таможне оформлено 17 постановлений – квитанций об административных правонарушениях по статье 16.4 КоАП РФ по фактам недекларирования (недостоверного декларирования) физическими лицами наличной валюты, что на 31 % больше, чем в 2011 году.
Дальневосточное таможенное управление, dvtu.customs.ru, 15.05.2013
| 
