Услуги по двуязычным контрактам и договорам
на английском и русском языках
Международные контракты ► Англоязычные контракты ► Двуязычные договоры англ/рус, рус/англ
↓ Услуги составления простых двуязычных договоров
↓ Проблемы упущений и искажений при переводах
↓ Услуги анализа и разработки двуязычных договоров
↓ Правовая разработка контрактов и договоров
↓ Языковая разработка контрактов и договоров англ./рус.
↓ Презентабельное оформление двуязычных контрактов
↓ Дополнительные правовые услуги
↓ Комментарии и пояснения для стороны клиента
↓ Аргументация и обоснования для контрагентов, партнеров
↓ Консалтинг по новым правовым возможностям
↓ Стоимость и сроки правовых услуг
НОВОСТИ И АНАЛИТИКА ПО СТРАНИЦЕ 13.08.2013
Россельхознадзор лишит 133 пищевых предприятия Германии права на поставку продукции в Россию
Россельхознадзор лишит 133 пищевых производителей Германии права на поставки продукции в РФ на основании информации, предоставленной национальной ветслужбой, следует из сообщения российского ведомства
Из-за выявления многочисленных нарушений требований РФ и Таможенного союза в ходе проверок немецких заводов, Россельхознадзор ранее настоятельно рекомендовал ветслужбе Германии провести своими силами проверки поставщиков и прекратить сертификацию продукции фирм, не способных обеспечивать выполнение норм ТС.
"По итогам проведенной ею проверки предприятий, ветеринарная служба Германии проинформировала Россельхознадзор о том, что 133 предприятия не выполняют ветеринарно-санитарные требования и нормы ТС и России", - говорится в сообщении. Это является основанием для их исключения из списка организаций, имеющих право на экспорт в РФ и другие страны ТС.
В число этих заводов вошло 65 предприятий по производству рыбы, рыбной и морской продукции, 16 - по производству мясной продукции, девять - по производству мяса птицы, 14 предприятий по производству свинины, четыре - по производству говядины, восемь - по производству кишечного сырья и 19 предприятий по производству молока и молочной продукции.
Германия является одним из крупнейших в ЕС поставщиков пищевой продукции в РФ. Так, например, на сегодняшний день для поставок в Россию молока и молочной продукции аккредитовано более 80 германских предприятий, готовых мясных изделий – 40, говядины – 45, примерно столько же - по мясу птицы, для поставок свинины – 85. Однако в отношении их значительной части действуют временные ограничения.
Прайм, tks.ru 13.08.2013
| 
