Подготовка изменений
и аргументация контракта ВЭД
Поддержка заключения контрактов ► Контракт «Аргументированный» рус/англ
▼ Услуга для защиты интересов как этап переписки по контракту
▼ Анализ рисков и изменения по контракту с конкретным партнером:
▼ Анализ и изменения с учетом сведений клиента о партнере
▼ Использование результатов проверки компании партнера
▼ Принятие во внимание позиции партнера по условиям контракта
▼ Предложение изменений контракта с учетом стратегии переговоров
▼ Анализ и изменения контракта по формальным рискам:
▼ Соблюдение условий для признания контракта действительным
▼ Соблюдение законодательства РФ о внешнеторговой деятельности
▼ Соблюдение требований валютного и финансового контроля в банке
▼ Предложение условий для упрощения таможенного оформления
▼ Снижение рисков по налогу на прибыль и НДС в РФ
▼ Анализ и изменения контракта с учетом языковых особенностей:
▼ Устранение искажений, разночтений в русском и английском текстах
▼ Изменения на международном юридическом английском языке
▼ Двуязычные изменения рус/англ. без искажений перевода
▼ Выверка единой и правильной терминологии по контракту рус/англ.
▼ Примечания и/или сопроводительное письмо к контракту для партнера:
▼ Аргументация как по коммерческим, так и по формальным условиям
▼ Аргументация на международном юридическом английском языке
▼ Детализация неясных для партнера российских понятий и реалий
▼ Аналитические ответы на вопросы, замечания партнера к контракту
▼ Комментарии к изменениям и аргументации для российской стороны
▼ Срок оказания услуги, как правило, 4-5 дней, срочно от 2 дней
▼ Цены в зависимости от требующихся решений по контракту
▼ Оформление и оплата на бюро "Проект-ВС"
▼ Запрос услуги по телефону и e-mail с приложением контракта ВЭД
► Корректировка и объяснение контракта ВЭД для зарубежного партнера
НОВОСТИ И АНАЛИТИКА ПО СТРАНИЦЕ 18.11.2011
Samsung обошла иск Apple и вывела на рынок ФРГ новый планшет
Южнокорейская компания Samsung выпустит на этой неделе в Германии модифицированную версию планшетного компьютера Galaxy Tab 10.1. Как отмечает The Wall Street Journal, данное событие произойдет спустя два месяца после того, как суд запретил корпорации продавать "таблетку" в ФРГ.
Новое устройство получит название Galaxy Tab 10.1N. По словам представителя компании Джейсона Кима, изменениям подверглась окантовка планшетника, также компания переместила динамики.
Сделано это было для того, чтобы обойти иск корпорации Apple, утверждавшей, что Samsung нарушила несколько патентных прав и украла дизайн мегапопулярного по всему миру iPad.
Издание отмечает, что южнокорейский производитель всеми силами пытался как можно скорее найти дорогу для обхода претензий со стороны американской компании. Делалось это для того, чтобы успеть вывести на рынок свою "таблетку" к новогоднему периоду.
Судебная война между двумя крупнейшими производителями мобильных устройств вспыхнула с новой силой летом этого года. Победу в противостоянии пока одерживает Apple.
Сначала суд Дюссельдорфа наложил запрет на реализацию планшетников Galaxy Tab 10.1 на территории Евросоюза, затем Samsung был вынужден отозвать образцы нового Galaxy Tab 7.7 с выставки в Германии.
Источник: BFM.ru, astera.ru 18.11.2011
| 
